lunes, 15 de septiembre de 2025

The Virtuous Woman in Her Maturity: A Blessing to Her Husband


 


There is a quiet beauty that reveals itself in the maturity of life. When the years have passed, when youth is behind us and experience becomes the teacher, a different radiance emerges in the virtuous woman. At 45, at 50 years of age, she no longer needs to prove who she is, because her very essence speaks for itself. Her days have been marked by invisible sacrifices, by fidelity sustained in faith, by choices made in the light of truth.


Scripture says it clearly: “Who can find a virtuous woman? For her price is far above rubies” (Proverbs 31:10). That promise carries even more weight when we speak of the woman in her maturity, for what was only potential in youth has now become proven fruit, consolidated virtue.


She blesses her husband with something deeper than outward charm: with the peace she brings into the home, with the wisdom that knows when to speak and when to remain silent, when to sustain and when to let grow. The husband who shares his life with such a woman recognizes that his days have been adorned with a richness that cannot be measured with money.


The prophet Isaiah declared: “Arise, shine; for thy light is come, and the glory of the Lord is risen upon thee” (Isaiah 60:1). That light shines in the virtuous woman at 50 years old, not for applause nor vanity, but because in her walk she has learned to reflect the glory of God in the everyday. Her radiance does not fade, for it springs from a faith that does not depend on circumstances but on eternal convictions.


The Book of Mormon teaches that “by small and simple things are great things brought to pass” (Alma 37:6). So it is with the work of the virtuous woman in this stage of life. It is not always perceived in grand gestures, but in small acts that sustain and transform. She blesses her husband with a silence that conveys confidence, with a word that calms the storm, with a prayer whispered in secret that opens heaven on behalf of the one she loves.


That is her greatness: her silent ministry. No one sees how many times she kneels alone, how many tears she offers as incense before the Lord, how many battles she fights in secret so that the home remains at peace. But her husband perceives it, for his soul rests at her side.


In Mosiah 18:9 we are invited to “bear one another’s burdens, that they may be light.” The virtuous woman fulfills that commandment in her maturity. She carries burdens that are not always her own, she sustains her husband when life presses him down, she shares the invisible weights of existence. She does not do it out of obligation, but out of love—and that love turns the home into a refuge where the storms of the world lose their power.


At 45 or 50, her love has ripened. It is no longer an impulsive fire but a steady flame that warms without consuming. It is that flame that blesses her husband, for it reminds him that faithfulness still exists, that there is someone who chooses him each day without the need for grand words.


Doctrine and Covenants 121:45 speaks of the need that “virtue garnish thy thoughts unceasingly; then shall thy confidence wax strong in the presence of God.” The virtuous woman has cultivated that virtue, and it is precisely that purity of heart that inspires her husband. He feels lifted by the example of a companion who urges him to be better, not with demands but with the nobility of her character.


Looking back, the husband does not only see the young woman who once walked by his side, but the companion who chose to love even on difficult days. Her blessing does not lie in great conquests, but in that quiet fidelity that held him up in dark hours. She does not need to say, “I am here,” for her constant presence is the greatest proof of her love.


The Pearl of Great Price reminds us that Zion was a people of “one heart and one mind” (Moses 7:18). That unity, which seems a distant dream in the world, becomes a reality in the home when a virtuous woman builds it. By the time she reaches 50, she already knows that true communion is not achieved by imposing but by yielding, loving, forgiving. That is her blessing for her husband: to remind him that true greatness lies in unity, in the peace built upon humility and devotion.


Her voice is also the voice of wisdom. She speaks when moved by the Spirit, with tenderness yet with firmness. The husband may not understand it at first, but over time he recognizes that those words have been guidance and salvation. Like Nephi, she could say: “The Spirit constraineth me that I must speak” (2 Nephi 4:17). Her counsel does not seek to dominate but to save.


When trials arrive—sickness, scarcity, disappointments—she remains firm. Her confidence in God blesses her husband more than she herself realizes. For while he may waver, she proclaims with her faith that “all things work together for good to them that love God” (Romans 8:28). That certainty calms storms and opens paths.


The virtuous woman does not measure her worth in the temporal, but in the eternal. She knows that beauty fades, that wealth is consumed, but that charity never fails (Moroni 7:46). And it is that charity, the pure love of Christ dwelling in her heart, that makes her maturity a river flowing steadily into her husband’s soul.


She blesses not with what she has, but with what she is. Even if she has not borne children, she has created heaven in the home. Even if society sometimes measures success in numbers and visible conquests, her true legacy is invisible: an atmosphere of love, of faith, and of peace. The husband who walks beside her knows this, for in his heart he has experienced the difference of living next to a woman who reflects Christ.


At the close of day, when the sun touches the horizon and the gray hairs shine like crowns of wisdom, the husband understands that there is no comparable wealth. His achievements, his possessions, his name… none of it carries the same weight as the blessing of having by his side a woman who has made the home a sacred place.


Paul expressed it with power: “I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith” (2 Timothy 4:7). The husband who has walked with a virtuous woman in her maturity knows that this testimony will also be his, because he did not fight alone. Her faithfulness, her faith, and her inexhaustible love were part of that race.


The virtuous woman at 45 or 50 years old is the greatest gift a man can receive in this life. Her proven virtue, her constant love, her unshakable faith bless her husband in ways words can hardly describe. She is heaven on earth, the refuge in the storm, the flame that never goes out. And he who has her by his side knows: her value is far above rubies.



La Mujer Virtuosa en su Madurez: Una Bendición para su Esposo


 

Hay una belleza silenciosa que se revela en la madurez de la vida. Cuando los años han pasado, cuando la juventud queda atrás y la experiencia se convierte en maestra, surge un resplandor distinto en la mujer virtuosa. A los 45, a los 50 años, ya no necesita demostrar quién es, porque su esencia habla por sí misma. Sus días han estado marcados por sacrificios invisibles, por fidelidad sostenida en la fe, por decisiones tomadas a la luz de la verdad.


La Escritura lo dice con claridad: “Mujer virtuosa, ¿quién la hallará? Porque su estima sobrepasa largamente a la de las piedras preciosas” (Proverbios 31:10). Esta promesa adquiere mayor fuerza cuando hablamos de la mujer en su madurez, pues lo que en la juventud era potencial, en la edad madura se convierte en fruto probado, en virtud consolidada.


Ella bendice al esposo con algo más profundo que el encanto exterior: con la paz que transmite al hogar, con la sabiduría que sabe cuándo hablar y cuándo callar, cuándo sostener y cuándo dejar crecer. El esposo que comparte su vida con una mujer así reconoce que sus días han sido adornados con una riqueza que no se puede medir con dinero.


El profeta Isaías declaró: “Levántate y resplandece, porque ha venido tu luz, y la gloria del Señor ha nacido sobre ti” (Isaías 60:1). Esa luz brilla en la mujer virtuosa de 50 años, no por aplausos ni por vanidad, sino porque en su caminar ha aprendido a reflejar la gloria de Dios en lo cotidiano. Su resplandor no se apaga porque nace de una fe que no depende de circunstancias, sino de convicciones eternas.


El Libro de Mormón enseña que “por medio de cosas pequeñas y sencillas se realizan grandes cosas” (Alma 37:6). Así es la obra de la mujer virtuosa en esta etapa de la vida. No siempre se percibe en gestos grandiosos, sino en actos pequeños que sostienen y transforman. Bendice al esposo con un silencio que transmite confianza, con una palabra que calma la tormenta, con una oración pronunciada en secreto que abre los cielos a favor de aquel que ama.


Esa es su grandeza: su ministerio silencioso. Nadie ve cuántas veces se arrodilla en soledad, cuántas lágrimas ofrece como incienso delante del Señor, cuántas batallas libra en lo oculto para que el hogar permanezca en paz. Pero el esposo lo percibe, porque su espíritu descansa al lado de ella.


En Mosíah 18:9 se nos invita a “llevar las cargas los unos de los otros, para que sean ligeras.” La mujer virtuosa cumple ese mandamiento en la madurez. Lleva cargas que no siempre son suyas, sostiene a su esposo cuando la vida lo presiona, comparte los pesos invisibles de la existencia. No lo hace por obligación, sino por amor, y ese amor convierte el hogar en un refugio donde las tormentas del mundo pierden fuerza.


A los 45 o 50 años, su amor se ha vuelto maduro. Ya no es un fuego impulsivo, sino una llama estable que calienta sin consumir. Es esa llama la que bendice al esposo, porque le recuerda que la fidelidad todavía existe, que hay alguien que lo elige cada día sin necesidad de palabras grandilocuentes.


Doctrina y Convenios 121:45 habla de la necesidad de que “la virtud adorne tus pensamientos incesantemente; entonces tu confianza se fortalecerá en la presencia de Dios.” La mujer virtuosa ha cultivado esa virtud, y es precisamente esa pureza de corazón la que inspira al esposo. Él se siente levantado por el ejemplo de una compañera que lo impulsa a ser mejor, no con exigencias, sino con la nobleza de su carácter.


Al mirar atrás, el esposo no solo ve a la mujer de juventud que caminó junto a él, sino a la compañera que eligió amar incluso en los días difíciles. Su bendición no está en grandes conquistas, sino en esa fidelidad callada que lo sostuvo en horas oscuras. Ella no necesita decir: “Estoy aquí”, porque su presencia constante es la prueba más grande de su amor.


La Perla de Gran Precio nos recuerda que Sion era un pueblo de “un solo corazón y una sola mente” (Moisés 7:18). Esa unidad, que parece un sueño distante en el mundo, es una realidad en el hogar cuando una mujer virtuosa lo edifica. A los 50 años, ella ya sabe que la verdadera comunión no se logra imponiendo, sino cediendo, amando, perdonando. Esa es su bendición para el esposo: recordarle que la verdadera grandeza está en la unidad, en la paz construida a base de humildad y entrega.


Su voz es también la voz de la sabiduría. Habla cuando el Espíritu la mueve, con ternura pero con firmeza. El esposo puede no entenderlo al principio, pero con el tiempo reconoce que esas palabras han sido guía y salvación. Como Nefi, ella podría decir: “El Espíritu me constriñe para que hable” (2 Nefi 4:17). Su consejo no busca dominar, sino salvar.


Cuando las pruebas llegan —la enfermedad, la escasez, las decepciones—, ella permanece firme. Su confianza en Dios bendice al esposo más de lo que ella misma imagina. Porque mientras él puede dudar, ella proclama con su fe que “todas las cosas obran juntamente para el bien de los que aman a Dios” (Romanos 8:28). Esa certeza calma tempestades y abre caminos.


La mujer virtuosa no mide su valor en lo temporal, sino en lo eterno. Sabe que la belleza se desvanece, que la riqueza se consume, pero que la caridad nunca deja de ser (Moroni 7:46). Y es esa caridad, el amor puro de Cristo, lo que convierte su madurez en un río que fluye constante en el alma de su esposo.


Ella bendice no con lo que tiene, sino con lo que es. Aunque no haya tenido hijos, ha creado un cielo en el hogar. Aunque la sociedad a veces mida el éxito en cifras y conquistas visibles, su verdadero legado es invisible: un ambiente de amor, de fe y de paz. El esposo que la acompaña lo sabe, porque en su corazón ha experimentado la diferencia de vivir al lado de una mujer que refleja a Cristo.


Al caer el día, cuando el sol toca el horizonte y las canas brillan como coronas de sabiduría, el esposo comprende que no hay riqueza comparable. Sus logros, sus posesiones, su nombre… nada tiene tanto peso como la bendición de tener a su lado una mujer que ha hecho del hogar un lugar sagrado.


Pablo lo expresó con poder: “He peleado la buena batalla, he acabado la carrera, he guardado la fe” (2 Timoteo 4:7). El esposo que ha caminado con una mujer virtuosa en su madurez sabe que ese testimonio será también el suyo, porque no luchó solo. La fidelidad de ella, su fe y su amor inagotable fueron parte de esa carrera.


La mujer virtuosa de 45 o 50 años es el regalo más grande que un hombre puede recibir en esta vida. Su virtud probada, su amor constante, su fe inquebrantable, bendicen al esposo de una manera que las palabras apenas alcanzan a describir. Ella es el cielo en la tierra, el refugio en la tormenta, la llama que nunca se apaga. Y quien la tiene a su lado, lo sabe: su valor sobrepasa largamente al de las piedras preciosas.



sábado, 13 de septiembre de 2025

Love Stronger Than Violence


 



Violence has always left a deep emptiness in the human heart. When an act of hatred occurs, or when tragedy strikes unexpectedly, the earth seems to stop for a moment. The air grows heavy, eyes fill with tears, and the soul asks: Why is there so much pain in a world where hope still beats? In those moments, the only answer that transcends is the love of God—a love that calls us to heal what violence wounds, to bring light where darkness threatens.


From ancient times, the Lord has taught that life is sacred. The psalmist expressed it tenderly: “For You created my inmost being; You knit me together in my mother’s womb. I will praise You, for I am fearfully and wonderfully made” (Psalm 139:13–14). Every life, then, is not chance nor accident, but a miracle. That is why, when a life is taken away by hatred, it is not only a person who is lost: a divine work is profaned, a heavenly purpose interrupted.


In this world marked by divisions, clashing ideologies, and inherited resentments, we are invited to something higher: reconciliation. The apostle Paul declared it firmly: “If it is possible, as much as it depends on you, live peaceably with all men” (Romans 12:18). That exhortation is not mere words; it is a call to build bridges where once there were walls. Peace is never accidental; it must be planted, cultivated, and sometimes defended with the patience of true love.


And yet, we cannot deny that violence seems to multiply. News of wars, murders, and social conflict fill our days with uncertainty. Jesus, fully aware of the reality of the world, taught clearly: “Blessed are the peacemakers, for they shall be called the children of God” (Matthew 5:9). This is not only about avoiding physical violence, but also about extinguishing the fire of hatred within hearts—about answering evil with good, even when human nature longs to do otherwise.


Hatred, like a poisonous seed, corrodes everything it touches. It may begin with hurtful words, with hasty judgments, with intolerance disguised as truth. If not rooted out, it grows into violence that destroys homes, families, and communities. That is why the message of Jesus is so urgent: “A new commandment I give unto you, that you love one another; as I have loved you” (John 13:34). Love is not a shallow feeling; it is a sacred decision. It is the choice to see in another person a child of God—even when their actions wound us or their thoughts contradict ours.


When violence strikes, the natural response is indignation, even the desire for revenge. But the Master taught another way: “But I say to you, love your enemies, bless those who curse you, do good to those who hate you, and pray for those who spitefully use you and persecute you” (Matthew 5:44). How can something so difficult be done? Not by human willpower, but by the transforming power of Christ within us. Only when He reigns in our hearts can bitterness turn into compassion, and hatred into an opportunity for redemption.


In the midst of tragedy, it is natural to weep. Jesus Himself wept at the tomb of His friend Lazarus (John 11:35). It is not weakness to feel pain or grief; it is part of our humanity. But what God asks is that such pain does not consume us, but rather moves us to comfort others. Paul expressed it this way: “Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep” (Romans 12:15). When we share the pain of others, our tears become a language of solidarity, and in that unity, a force is born that can heal collective wounds.


Now more than ever, the world needs communities built upon dignity, compassion, and respect. We live surrounded by differences—of language, culture, and thought. But no difference is an excuse for contempt or violence. The prophet Micah said it with simplicity, as if speaking directly to our time: “He has shown you, O man, what is good. And what does the Lord require of you but to do justly, to love mercy, and to walk humbly with your God?” (Micah 6:8). That triad—justice, mercy, and humility—is the true foundation of coexistence.


Building a better world does not begin with grand speeches, but with small acts of kindness. Every kind word, every gesture of help, every effort to understand those who think differently, are bricks in the building of a more just society. And though it may seem insignificant, every act of love multiplies. Jesus compared the kingdom of God to a mustard seed—something small, almost invisible, yet with the potential to grow into a tree that provides shelter and refuge (Matthew 13:31–32). Likewise, the seed of kindness we plant today can bear abundant fruit for generations to come.


The pain caused by violence is never completely erased, but it can be transformed into a reminder of what must never be repeated. On the cross, the Son of God endured the most unjust and cruel violence, and yet His lips declared: “Father, forgive them, for they know not what they do” (Luke 23:34). That phrase is the summit of human dignity and the highest revelation of divine love. If He could forgive from the cross, then we too can learn to heal and to forgive from our own wounds.


The future we long for will not be handed to us on a silver platter; it must be worked for with faith, prayer, and daily action. As Isaiah wrote: “The work of righteousness will be peace, and the effect of righteousness, quietness and assurance forever” (Isaiah 32:17). True righteousness does not seek revenge but restoration. It is not founded on imposing force, but on cultivating the common good.


That is why every person has a role in this calling. It is not only about leaders, governments, or institutions—it is about each human heart. In the silence of our daily decisions—how we speak, how we react, how we treat a neighbor, a stranger, even an adversary—there is where it is decided whether we are part of the problem or part of the solution.


Violence wants to keep us trapped in an endless cycle of pain. Love, on the other hand, opens new paths. As the apostle John wrote: “Whoever does not love does not know God, because God is love” (1 John 4:8). If we truly seek a safer, fairer, and more human world, we must begin by recognizing that the root of all true transformation is the love of God in action.


Thus, while we weep over the losses that violence brings, we also lift our eyes to heaven with hope. Darkness will never be eternal, because there is a light that shines stronger than any hatred. That light is Christ, and He invites us to walk in it. With dignity, compassion, and respect, we can turn wounds into testimonies, and tragedy into an opportunity to show that love will always be stronger than death.







El amor más fuerte que la violencia

 




La violencia siempre ha dejado un vacío profundo en el corazón humano. Cuando ocurre un acto de odio o una tragedia inesperada, la tierra parece detenerse por un instante. El aire se vuelve pesado, los ojos se llenan de lágrimas y el alma se pregunta: ¿por qué existe tanto dolor en un mundo donde también palpita la esperanza? En esos momentos, la única respuesta que trasciende es el amor de Dios, un amor que llama a sanar lo que la violencia hiere, a encender luz donde la oscuridad amenaza.


Desde tiempos antiguos, el Señor ha enseñado que la vida es sagrada. El salmista lo expresó con ternura: “Porque tú formaste mis entrañas; me hiciste en el vientre de mi madre. Te alabaré; porque formidables, maravillosas son tus obras” (Salmo 139:13–14). Cada vida, entonces, no es casualidad ni accidente, sino un milagro. Por eso, cuando una vida es arrancada por el odio, no es solo una persona la que se pierde: es una obra divina la que se ha profanado, un propósito celestial que ha sido interrumpido.


En este mundo marcado por divisiones, ideologías enfrentadas y rencores heredados, se nos invita a algo superior: la reconciliación. El apóstol Pablo lo declaró con fuerza: “Si es posible, en cuanto dependa de vosotros, estad en paz con todos los hombres” (Romanos 12:18). Esa exhortación no se limita a simples palabras; es un llamado a construir puentes donde antes hubo muros. La paz no se logra por accidente; se siembra, se cultiva, y a veces se defiende con la paciencia del amor verdadero.


Sin embargo, no podemos negar que la violencia parece multiplicarse. Noticias de guerras, asesinatos y conflictos sociales llenan los días de incertidumbre. Jesús, consciente de la realidad del mundo, enseñó con claridad: “Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios” (Mateo 5:9). No se trata solo de evitar la violencia física, sino de apagar el fuego del odio en los corazones, de responder al mal con bien, aunque la naturaleza humana quiera hacer lo contrario.


El odio, como una semilla venenosa, corroe todo lo que toca. Puede empezar con palabras hirientes, con juicios precipitados, con intolerancia disfrazada de verdad. Y si no se arranca de raíz, termina convirtiéndose en violencia que destruye hogares, familias y comunidades. Por eso, el mensaje de Jesús es tan urgente: “Un mandamiento nuevo os doy: Que os améis unos a otros; como yo os he amado” (Juan 13:34). El amor no es un sentimiento superficial, es una decisión sagrada. Es elegir ver en el otro a un hijo de Dios, incluso cuando sus actos nos duelan o sus pensamientos contradigan los nuestros.


Cuando la violencia golpea, la reacción natural es la indignación, incluso el deseo de venganza. Pero el Maestro enseñó otro camino: “Yo os digo: amad a vuestros enemigos, bendecid a los que os maldicen, haced bien a los que os aborrecen, y orad por los que os ultrajan y os persiguen” (Mateo 5:44). ¿Cómo se logra algo tan difícil? No por voluntad humana, sino por el poder transformador de Cristo en nuestro interior. Solo cuando dejamos que Él reine en nuestro corazón, la amargura se convierte en compasión, y el odio en oportunidad de redención.


En medio de las tragedias, es natural llorar. Jesús mismo lloró ante la tumba de su amigo Lázaro (Juan 11:35). No es debilidad sentir dolor ni tristeza; es parte de nuestra humanidad. Pero lo que Dios nos pide es que ese dolor no nos consuma, sino que nos impulse a consolar a otros. Pablo lo expresó así: “Gozaos con los que se gozan; llorad con los que lloran” (Romanos 12:15). Al compartir el dolor de otros, nuestras lágrimas se convierten en un lenguaje de solidaridad, y en esa unión se gesta una fuerza capaz de sanar heridas colectivas.


Hoy más que nunca, el mundo necesita comunidades cimentadas en dignidad, compasión y respeto. Vivimos rodeados de diferencias: de idioma, de cultura, de pensamiento. Pero ninguna diferencia es excusa para el desprecio o la violencia. El profeta Miqueas lo dijo con sencillez, como si hablara directamente a nuestro tiempo: “Oh hombre, él te ha declarado lo que es bueno; y qué pide Jehová de ti: solamente hacer justicia, amar misericordia, y humillarte andando con tu Dios” (Miqueas 6:8). Esa tríada —justicia, misericordia y humildad— es la verdadera base de la convivencia.


Construir un mundo mejor no empieza con grandes discursos, sino con pequeños actos de bondad. Cada palabra amable, cada gesto de ayuda, cada esfuerzo por entender al que piensa diferente, son ladrillos en la construcción de una sociedad más justa. Y aunque parezca insignificante, todo acto de amor se multiplica. Jesús comparó el reino de Dios con una semilla de mostaza: algo pequeño, casi invisible, pero con el potencial de convertirse en un árbol que da sombra y refugio (Mateo 13:31–32). Así también, la semilla de la bondad que sembremos hoy puede dar fruto abundante en generaciones futuras.


El dolor de la violencia nunca se borra del todo, pero puede ser transformado en un recordatorio de lo que no debemos repetir. En la cruz, el Hijo de Dios soportó la violencia más injusta y cruel, y aun así, sus labios pronunciaron: “Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen” (Lucas 23:34). Esa frase es el culmen de la dignidad humana y la máxima revelación del amor divino. Si Él pudo perdonar desde la cruz, nosotros también podemos aprender a sanar y a perdonar desde nuestras propias heridas.


El futuro que anhelamos no será entregado en bandeja; debe ser trabajado con fe, oración y acción diaria. Como escribió Isaías: “El efecto de la justicia será paz; y la labor de la justicia, reposo y seguridad para siempre” (Isaías 32:17). La justicia verdadera no busca revancha, sino restauración. No se fundamenta en imponer fuerza, sino en cultivar el bien común.


Por eso, cada persona tiene un papel en este llamado. No se trata solo de líderes, gobiernos o instituciones; se trata de cada corazón humano. En el silencio de nuestras decisiones diarias —cómo hablamos, cómo reaccionamos, cómo tratamos al vecino, al desconocido, incluso al adversario— ahí se decide si somos parte del problema o de la solución.


La violencia quiere dejarnos atrapados en un círculo interminable de dolor. El amor, en cambio, abre caminos nuevos. Como escribió el apóstol Juan: “El que no ama, no ha conocido a Dios; porque Dios es amor” (1 Juan 4:8). Si en verdad buscamos un mundo más seguro, más justo y más humano, debemos empezar por reconocer que la raíz de toda transformación verdadera es el amor de Dios en acción.


Así, mientras lloramos las pérdidas que la violencia provoca, también levantamos los ojos al cielo con esperanza. La oscuridad nunca será eterna, porque hay una luz que brilla más fuerte que cualquier odio. Esa luz es Cristo, y Él nos invita a caminar en ella. Con dignidad, compasión y respeto, podemos transformar la herida en testimonio, y la tragedia en oportunidad de mostrar que el amor siempre será más fuerte que la muerte.